Like father like son Kore-Eda Hirokazu un tocco leggero dal Giappone Circolo del Cinema Locarno

LIKE FATHER, LIKE SON | Giappone 2013 (SOSHITE CHICHI NI NARU)

v.o. giapponese; st. francese/tedesco; colore;120’

Gli influenti coniugi Ryota e Midori Nonomiya scoprono dopo sei anni che, per uno scambio avvenuto in ospedale al momento della nascita, il loro figlio Keita non è quello naturale, bensì il figlio dei commercianti Saiki, che a loro volta hanno cresciuto quello dei Nonomiya, Ryusei. Le due famiglie si conosceranno e cercheranno di decidere cosa fare: ma non sarà facile… Ai genitori del film il regista (autore anche della sceneggiatura e del montaggio) pone la domanda: che legame privilegiare, quello del sangue o quello degli affetti? Difensore di uno stile controllato e classico, dove i movimenti di macchina sono ridotti all’essenziale e la recitazione è tutta indirizzata verso un mimetismo realistico (ma senza scivolare nel ricatto lacrimoso), Kore-eda affronta tematiche importanti con una delicatezza e una dolcezza rare, sottolineate dall’utilizzo in colonna sonora delle Variazioni Goldberg. Evita le facili scene madri, riduce al minimo le spiegazioni e le discussioni […] e affida alla messa in scena il compito di spiegare quello che avviene nella testa e nel cuore delle persone guardandosi bene dal far pendere la sua simpatia per una delle due famiglie […] Straordinario il cast, e meritato il Premio della Giuria al Festival di Cannes.